Category Archives: Zmiany Techniczne

Strefa Edukacji Zmiany Techniczne

Konfiguracja Karty Wczytywania – Dostawcy Merlin i Merlin MDS

Published by:

Szanowni Użytkownicy CRM,

w związku z pojawiającymi się pytaniami odnośnie konfiguracji dostawców – Merlin oraz Merlin MDS – postanowiliśmy wyjaśnić dlaczego tak ważne jest pozostawienie starego sposobu wczytywania na Państwa karcie wraz z nowym sposobem MDS.

W celu poprawnego skonfigurowania karty wczytywania rezerwacji należy dodać zarówno dostawcę Merlin oraz Merdlin MDS – jak na poniższym obrazku.

W przypadku dostawcy Merlin w polach login oraz hasło podajemy dane do logowania dla konta administracyjnego w Merlinie (nie zaś dla konta indywidualnego pracownika). Pozostawienie/dodanie dostawcy w karcie rezerwacji umożliwi Państwu pobieranie informacji o godzinach wylotu oraz umów w dedykowanej zakładce w naszym CRM.

W przypadku dostawcy Merlin MDS w polach Login oraz Hasło wpisujemy dane, które otrzymali Państwo od nas mailowo w związku z wdrażaniem z instrukcji nowego wczytywania rezerwacji (styczeń 2018) lub po skontaktowaniu się z infolinią MerlinX. Poprawna konfiguracja tego dostawcy na karcie wczytywania pracownika umożliwi Państwu pobieranie rezerwacji takich Touroperatorów jak Grecos, Itaka czy Net Holiday.

Przypominamy, że dla Państwa wygody i komfortu pracy wprowadziliśmy również dodatkowy mechanizm sprawdzający poprawność konfiguracji karty wczytywania – jego opis znajduje się pod linkiem:

Nowa Funkcja w CRM – Test Konfiguracji Wczytywania

W razie dodatkowych trudności z opisanym mechanizmem prosimy o kontakt pod nr tel. 91 350 01 63 oraz na mail: crm@sykon.pl

 

 

 

 

Strefa Edukacji Zmiany Techniczne

JPK FA – Nowa Funkcja w CRM

Published by:

Szanowni Użytkownicy CRM,

Od 1 lipca poprzez Ministerstwo Finansów został na Państwa nałożony nowy obowiązek dotyczący pliku JPK FA.

Struktura JPK_FA musi posiadać informacje na temat wszystkich  elementów znajdujących się na FV tj. powinna zawierać wszystkie dane na fakturze, które w razie kontroli, powinny zostać przedstawione odpowiedniemu organowi podatkowemu.

w związku z nową funkcją generowania pliku JPK FA prosimy o zapoznanie się z poniższym opisem sposobu jego tworzenia w naszym systemie:

W tym celu najpierw powinniśmy przejść do zakładki Raporty —> JPK, a następnie kliknąć przycisk Eksport FA-1 pod listą wygenerowanych już raportów (jak na screenie poniżej).

Następnie powinniśmy wybrać przedział czasowy jaki mają obejmować dane generowanego dokumentu.

Gdy już wykonamy tę czynność i klikniemy w przycisk „Zapisz” system przekieruje nas z powrotem na listę plików JPK uzupełnioną o nowo dodany dokument.

Jeżeli natomiast pojawią się błędy w pliku – pod daną pozycją ujrzymy komunikaty informujące o nich.

Powyższe błędy mogą wskazywać zarówno na brak lub niepoprawną pisownie w kontekście np. nr NIP, Województwa lub innych obowiązkowych elementów struktury.

Prosimy o dokładne zapoznanie się z komunikatami w celu poprawnego wygenerowania pliku.

W razie wątpliwości prosimy o kontakt pod nr 91 350 01 63 oraz na adres mailowy: crm@sylon.pl

 

 

Strefa Edukacji Zmiany Techniczne

Problem z danymi klienta? 3 Nowe sposoby na wczytywanie rezerwacji z MerlinX!

Published by:

Szanowni Użytkownicy CRM,

w związku z nowym rozporządzeniem RODO oraz anonimizacją eksportowanych danych, niektóre rezerwację  z Merlina (Dotyczy to znikomej liczby Touroperatorów) wczytują się z charakterystycznymi znakami „X” zamiast imienia i nazwiska klienta. Mamy dla Państwa 3 sposoby na tymczasowe rozwiązanie tego problemu.

1. Wczytywanie rezerwacji z karty klienta – gdy klient już istnieje w naszej bazie – po kliknięciu w szczegóły klienta mamy dostęp do przycisku „Wczytaj rezerwację”.

 

2. Wczytywanie bezpośrednio z Merlina – gdy na pewno nie mieliśmy jeszcze danego klienta w bazie, a wczytaliśmy rezerwację z Merlina i pojawiły nam się znaki „X” – wówczas możemy przejść do szczegółów danej rezerwacji i z miejsca „Klient” edytować go i zmienić znaki XXX na prawidłowe dane.

3. W sytuacji gdy, mimo iż posiadaliśmy klienta w bazie, wczytaliśmy go bezpośrednio z Merlina (nie zalecamy tego sposobu!) powinniśmy również przejść do szczegółów danej rezerwacji i w miejscu „Klient” zamienić Klienta „X” na tego, którego posiadamy już w bazie (proszę wówczas nie stosować sposobu drugiego, ponieważ klienci zostaną zdublowani!).

Mamy nadzieję, że powyższe objaśnienie pozwoli Państwu rozwiązać obecne problemy związane z wczytywaniem rezerwacji jak i pomoże w uniknięciu nowych.

Zachęcamy również do odwiedzania naszej strony – aktualnoscicrm.sykon.pl gdzie przeczytają Państwo o nowościach w naszym systemie oraz do kontaktu z naszym supportem pod nr tel. 91 350 01 63, a także pod adresem email: crm@sykon.pl

Z pozdrowieniami,

zespół PIRO.

Zmiany Techniczne

Nowa Funkcja w CRM – JPK FA

Published by:

Szanowni Użytkownicy CRM,

w związku z pojawiającymi się pytaniami, dotyczącymi generowania pliku JPK FA w naszym systemie – pragniemy poinformować, iż ta funkcjonalność dostępna będzie na Państwa kontach już przed 1 lipca 2018 roku.

Screen obrazujący ścieżkę dostępu do wspomnianego mechanizmu umieszczamy w załączniku. Mamy nadzieję, że dzięki tej nowej funkcji nasz CRM przyczyni się do jeszcze większego usprawnienia Państwa codziennej pracy.
W razie jakichkolwiek wątpliwości od pn do pt w godzinach od 9-17 jesteśmy dostępni pod nr tel. 91 350 01 63 oraz adresem email – crm@sykon.pl.

 

Z pozdrowieniami,
Zespół PIRO

Zmiany Techniczne

Nowa procedura zgłaszania problemów W CRM

Published by:

Szanowni Użytkownicy CRM,

w celu podwyższenia jakości naszych usług oraz podtrzymania dobrych relacji z Państwem postanowiliśmy uruchomić nową procedurę związaną ze zgłaszanymi przez Państwa problemami:

1. W przypadku gdy problem dotyczy bezpośredniego dostępu do CRM (nie mogą Państwo otworzyć strony lub przeprowadzić jakiegokolwiek działania w systemie) prosimy o bezzwłoczny kontakt pod nr tel. 91 350 01 63 lub poza godzinami pracy na nasz adres email – crm@sykon.pl.

2. W przypadku problemu z logowaniem – prosimy w pierwszej kolejności skorzystać z linku pod panelem logowania „Zapomniałem hasła”.
Prosimy sprawdzić czy wszyscy użytkownicy Państwa CRM mają wprowadzony e-mail weryfikacyjny w szczegółach konta pracownika.

3. W sytuacji gdy problem wymaga interwencji z naszej strony i jedynie utrudnia on Państwu pracę, w systemie, lecz jej nie uniemożliwia prosimy o kontakt mailowy lub telefoniczny wraz z podaniem następujących informacji:

a) Nazwa bazy CRM (znajduje się ona w prawym, górnym rogu po zalogowaniu – zielona czcionka) lub linku do logowania.
b) Login na jakim zostało wykonane działanie lub został zauważony problem.
c) Opis problemu wraz ze zrzutem ekranu  (co jest wg Państwa niezgodne z pierwotnym przeznaczeniem i kiedy zostało to zauważone, etc.)
d) W przypadku gdy zgłaszany problem dotyczy konkretnego klienta lub rezerwacji prosimy o podanie danych identyfikujących (np. nr rezerwacji, imienia oraz nazwiska, ID klienta).

W razie jakichkolwiek wątpliwości od pn do pt w godzinach od 9-17 jesteśmy dostępni pod nr tel. 91 350 01 63 oraz adresem email – crm@sykon.pl.

Z góry dziękujemy za przestrzeganie w.w. punktów i wierzymy, że wdrożenie ich w życie uczyni CRM Dla Agenta jeszcze sprawniejszym i bardziej pomocnym narzędziem w Państwa codziennej pracy.

Z pozdrowieniami,
Zespół PIRO

Strefa Edukacji Zmiany Techniczne

Ukrywanie danych klienta na fakturze prowizyjnej

Published by:

Drodzy Agenci,

w związku ze zmianami jakie niesie za sobą rozporządzenie RODO – kolejny raz wyszliśmy na przeciw Państwa oczekiwaniom.

Prezentujemy nową funkcję polegajacą na mozliwości ukrywania danych klienta na fakturze prowizyjnej..

Aby ją rucuhomić wystarczy prześć do zakładki Admin –> Konfiguracja, a następnie w sekcji „Faktura” odnaleźć opcję „Wyświetlaj dane klienta na fakturze prowizyjnej”, którą nalezy zaznaczyć zgodnie z preferencjami.

Życzymy Państwu udanego korzystania z nowego mechanizmu.

Strefa Edukacji Zagadnienia Prawne Zmiany Techniczne

RODO cz.0 – Wstęp

Published by:

Szanowni Agenci,

w związku z wchodzącą w życie ustawą i pojawiającymi się przy tej okazji pytaniami mamy dla Was dużą dawkę informacji, które zamieszczać będziemy regularnie na naszym blogu.

Co zmieni się w CRM wraz z wejściem nowych przepisów od 25 maja 2018r. ?

I Zmiany techniczne dotyczące wszystkich użytkowników CRM:

1. System wymusi zmianę hasła co 30 dni.
2. Hasło będzie musiało się składać z min 8 znaków, małych i dużych liter, cyfr oraz znaków specjalnych.
3. Hasło nie może powtarzać się przy kolejnych zmianach.

2. Nastąpi automatyczne wylogowanie z systemu bez aktywności przez 15 min.
3. Zakaz zapamiętywania loginu i hasła do CRM w przeglądarce chyba, że założone jest hasło na komputerze, który wylogowuje się po 15 min bez aktywnego użytkowania.

II Ustanowienie uprawnień do edycji statusów RODO i raportów zmian
Należy ustanowić w systemie CRM 1 lub więcej osób, które będą miały status pracownika odpowiedzialnego za ochronę danych osobowych.

Ustanowienie ww osoby zaznacza się w szczegółach pracownika.

Wyłącznie te osoby będą miały możliwość zmiany statusu RODO oraz dostęp do zakładki Admin → rejestr zmian (rozliczalność).

Rejestr zmian zawiera filtry ułatwiające odszukanie zmian wraz możliwością wydrukowania w PDF raportu wyników wyszukanych zmian.

III Zmiany funkcjonalne w CRM:
a) dla użytkowników o uprawnieniach admina oraz pracownika odpowiedzialnego za ochronę danych osobowych utworzone zostały nowe zakładki umożliwiające:
– konfigurację obowiązku informacyjnego

– konfigurację wydruku zgód dla klientów
– przegląd zmian (rozliczalność)

Szczegóły dotyczące prawnych aspektów tych trzech punktów oraz sposobu ich obsługi umieściliśmy w artykułach na blogu:

https://aktualnoscicrm.sykon.pl/?cat=8

b) dla użytkowników o niższych uprawnieniach od admina
– konieczność wprowadzenia powodu zmiany podczas zmiany danych klienta
– konieczność wyboru źródła oraz statusu RODO przy wprowadzaniu i edycji klienta (edycja źródła oraz statusu dostępna jest tylko dla pracowników odpowiedzialnych za ochronę danych osobowych)

– wgląd do rejestru zmian RODO z możliwością wydruku zmian w pdf i eksportu zmian w xml jeśli jeśli takie działanie uwzględnione jest w procedurach RODO danego agenta.

W razie pytań jesteśmy do dyspozycji.

crm@sykon.pl
91 350 01 63

 

Strefa Edukacji Zagadnienia Prawne Zmiany Techniczne

Konfiguracja zgód – Rodo cz.5

Published by:

Szanowni Agenci,

w trzeciej części serii artykułów o RODO wspominaliśmy o konieczności uzyskiwania zgód związanych z działaniami na danych jakich dokonujemy podczas pracy w biurze. Poniżej Objaśniamy, w którym miejscu znajdują się poszczególne funkcje, po to byście mogli realizować swoją pracę zgodnie z rozporządzeniem.

Zgody klienta w CRM.

Druk zgody klienta na przetwarzanie marketingowe dostępny jest w karcie klienta.

 

Jest to link do wygenerowanego dokumentu pdf – na podstawie szablonu zgody.

Treść druku zgód klienta należy konfigurować w opcji widocznej po zalogowaniu się jako administrator – Menu –> Admin –> RODO –>Konfiguracja (zgody).

Możemy na tym ekranie wprowadzić tekst opisujący dokładnie, jakie zgody od klienta chcemy uzyskać i jak będą wykorzystywane. Tekst powinien być napisany prostym i zrozumiałym językiem.

Pod tekstami zawierającym zgody klienta należy umieścić informację o możliwości dokonywania (przez niego) zmian swoich danych osobowych oraz samych udzielonych zgód – jest to bardzo ważne.

Poniższy tekst jest jedynie przykładem – każdy użytkownik CRM powinien wprowadzić w konfiguracji tekst odpowiedni dla niego .

 

Przykład 1:

Zgoda na przetwarzanie danych osobowych

– Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych przez firmę: FIRMA.NAZWA
dalej zwaną „Firmą”, w celach związanych z podnoszeniem jakości jej usług, lepszej obsługi jej Klientów, wypełnieniem warunków umowy, lepszego dbania o realizację umów związanych ze sprzedażą usług turystycznych. Firma zobowiązuje się do przekazania danych osobowych tylko w celach związanych z dokonywaniem rezerwacji i jej realizacją. Firma zobowiązuje się do nieprzekazywania danych osobowych innym podmiotom oraz do przetwarzania ich tylko i wyłącznie w tych celach, na które osoba wyraziła zgodę.

(tak/nie, data, podpis)

– Wyrażam zgodę na otrzymywanie informacji handlowych za pomocą środków komunikacji elektronicznej od FIRMA.NAZWA.

(tak/nie, data, podpis)

– Wyrażam zgodę na używanie telekomunikacyjnych urządzeń końcowych (np. telefonu) i automatycznych systemów wywołujących dla celów marketingu bezpośredniego przez FIRMA.NAZWA.

(tak/nie, data, podpis)

lub inaczej,

Przykład 2:

Zgoda na przetwarzanie danych osobowych

– Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ROZPORZĄDZENIEM PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych przez firmę: FIRMA.NAZWA
dalej zwaną „Firmą”, w celach związanych z podnoszeniem jakości jej usług, lepszej obsługi jej Klientów, wypełnieniem warunków umowy, lepszego dbania o realizację umów związanych ze sprzedażą usług turystycznych. Firma zobowiązuje się do przekazania danych osobowych tylko w celach związanych z dokonywaniem rezerwacji i jej realizacją. Firma zobowiązuje się do nieprzekazywania danych osobowych innym podmiotom oraz do przetwarzania ich tylko i wyłącznie w tych celach, na które osoba wyraziła zgodę.

(tak/nie, data, podpis)

– Wyrażam zgodę na przesyłanie wiadomości drogą elektroniczną,

(tak/nie, data, podpis)

– Wyrażam zgodę na przesyłanie wiadomości drogą sms

(tak/nie, data, podpis)

Poniżej należy dodać formułkę informacyjną związaną z prawami klienta:

Mają Państwo prawo do cofnięcia wyrażonej zgody w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania Państwa danych, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Zgoda jest niezależna od czasu w jakim Państwo korzystacie z usług, obowiązuje do jej odwołania. Udzielenie zgód oznacza możliwość otrzymywania dostosowanych do Państwa potrzeb informacji marketingowych i ofert dotyczących produktów i świadczonych usług od FIRMA.NAZWA na podany adres e-mail lub numer telefonu, jak również uprawnia do kontaktów telefonicznych. Firma zobowiązuje się do nieprzekazywania danych osobowych innym podmiotom oraz do przetwarzania ich tylko i wyłącznie w tych celach, na które osoba wyraziła zgodę.

Uwaga !

Przykład pierwszy i drugi to dwie różne zgody.

Jeżeli firma planuje profilować klienta, celem podjęcia decyzji jej dotyczącej lub prognozowania jej osobistych preferencji, zachowań i postaw – powinna poprosić klienta o zgodę na profilowanie. Jeżeli jednak się to nie odbywa nie potrzebujemy zamieszczać takiego podpunktu na szablonie.

Drukując klientowi odpowiedni druk zgody – po otrzymaniu odpowiednich podpisów – należy zgody zarejestrować/zaznaczyć przy kliencie (w ekranie z danymi klienta ) poprzez radiobuttony (jak poniżej):

Podczas zapisywana danych – za każdym razem należy wypełnić w dolnej części pole Powód zmian (wg rzeczywistego powodu).

Kolejna część związana z zagadnieniami RODO już niebawem…

WAŻNE! Powyższy tekst nie stanowi sam w sobie informacji o charakterze prawnym – jest jedynie niewiążącą interpretacją fragmentu dokumentu pochodzącego ze źrodła: https://giodo.gov.pl/pl/569/9276

Uwagi na temat powyższego artykułu prosimy przesyłać na adres crm@sykon.pl

 

Zagadnienia Prawne Zmiany Techniczne

Anonimizacja danych – Komunikat MerlinX

Published by:

Szanowni użytkownicy CRM,

w nawiązaniu do komunikatu Merlinx – informującego o anonimizowaniu eksportowanych danych klientów – informujemy Państwa, że do czasu uzyskania autoryzacji od Touroperatorów można skorzystać z alternatywnego rozwiązania pozwalającego zachować dane klientów w systemie CRM.

Rozwiązanie dostępne jest wyłącznie wtedy, gdy klient wprowadzony został do bazy CRM zanim założyliśmy rezerwację w Merlinx oraz został spełniony obowiązek informacyjny tzn. klient został poinformowany o tym, że jego dane osobowe znajdują się w Państwa systemie CRM. Tym samym Klient ma prawo wglądu, zmiany, usunięcia swoich danych z bazy oraz wycofania zgodny na ich przetwarzanie.

Jeżeli te warunki zostaną spełnione można wczytać rezerwację z poziomu CRM, korzystając z przycisku „wczytaj rezerwację” w karcie klienta. Dane klienta nie są wówczas nadpisywane tymi, które przekazuje system MerlinX.

Zmiany Techniczne

Nowa usługa w CRM – raport dzienny

Published by:

Szanowni Państwo,

przygotowaliśmy w systemie CRM nową usługę – raport dziennej sprzedaży.

Każdego dnia o godz. 21:10 właściciel biura podróży otrzyma e-mail i/lub SMS informujący o dziennym poziomie sprzedaży.Sami Państwo możecie zdecydować, która forma dostarczenia raportu dziennej sprzedaży jest dla Państwa wygodna. Można wybrać obie.

Raport drogą mailową jest dostępny dla wszystkich i jest usługą całkowicie bezpłatną, natomiast raport SMS-em będzie dostępny tylko dla tych z Państwa, którzy mają w swoim CRM aktywną usługę SMS (SMS wysyłany jest z Państwa konta).

Raport wysłany drogą mailową będzie zwierał podsumowanie dziennego poziomu:

  • należności zarezerwowanych imprez,
  • wpłat klientów,
  • zapłat do Touroperatorów

w podziale na punkty sprzedaży.

Natomiast w treści SMS będziemy podawać tylko sumę należności w podziale na punkty sprzedaży.

Ponadto dla użytkowników o uprawieniach administratora na liście rezerwacji będzie podsumowanie sprzedaży każdego dnia.

Jak włączyć usługę?

To zaledwie 2 kroki.
W pierwszej kolejności należy wybrać formę dostarczenia raportu w tym celu przychodzimy do zakładki
ADMIN -> KONFIGURACJA

W części dotyczącej rezerwacji zaznaczamy jaką drogą chcemy otrzymać raport dnia oraz czy chcemy aby podsumowanie było widoczne na liście rezerwacji.
Następnie przechodzimy do zakładki ADMIN -> PRACOWNICY.
Z listy pracowników proszę wybrać jednego użytkownika, którego należy oznaczyć jako właściciela firmy.

Właścicielowi proszę wpisać adres mailowy w polu „E-mail weryfikacyjny”, na który będą wysyłane maile z raportem dziennym.

W polu „Telefon” proszę podać numeru telefonu komórkowego, na który będzie przychodził SMS z poziomem obrotu punktów.

 

Zapisujemy zmiany i gotowe 🙂

Mamy nadzieję, że nowa usługa pozwoli Państwu jeszcze bardziej cieszyć się z użytkowania systemu CRM.

Tych z Państwa, którzy nie korzystają jeszcze z SMS-ów w CRM prosimy o kontakt
z nami crm@sykon.pl  lub 91 350 01 63 – podpowiemy jak podłączyć usługę SMS.

Z pozdrowieniami,
Zespół PIRO